Türkisch

Hoş geldin

Sevgili yeni vatandaşlarımız,

tüm vatandaşlarım adına Wachtberg’e hoş geldiniz diyorum.

Siz yabancı bir ülkede öğrenmeniz gerekli olan yeni bir dile, alışık olmadığınız farklı olan bir sosyal yaşam ile ve yeni bir başlangıç yapmakla karşı karşıyasınız.

Pek çok şey size yabancı gelecektir. Ancak biz size Wachtberg’li olarak , bu yolculukta eşlik etmek, Wachtberg’e alışmanızı mümkün olduğu kadarıyla kolaylaştırmak için yardım ve destek vermekten mutluluk duyarız.

İrlandalı yazar W. B. “ Yabancılar henüz tanımadığımız arkadaşlardır” demiş.

Yeats bir keresinde de şöyle demiş: Bu sadece yeni gelen sizler için değil, uzun süredir burada yaşayan aynı zamanda size yabancı olan bizler için de geçerlidir.

Gelin hepimiz birbirimize açık fikirlerle yaklaşalım ve Wachtberg’de arkadaş olalım.

Böyle olmasını sabırsızlıkla bekliyorum.

Biz arkadaşlar arasında yaşamı zenginleştiren bu ortak buluşmalarla mutlu bir gelecek diliyorum.

Jörg Schmidt

Belediye Başkanı

Fluechtlingshilfe_Deutschheft_türkisch
Quelle: Flüchtlingshilfe München e.V.